Storia della buonanotte - Richetto dal ciuffo

La storia della buonanotte di stasera vi è letta da Salima e si intitola Rechietto dal ciuffo,

Dal racconto di Charleupeau.

C'erano una volta un re e una regina che desideravano da molto tempo avere un figlio.

Con loro grande gioia un giorno nacque un bambino forte e robusto,

Ma ahimè si accorsero ben presto che aveva i lineamenti molto rozzi,

Occhi storti e uno spesso ciuffo di capelli rossi in cima alla testa.

Insomma era sicuramente il più brutto del loro regno.

Per derisione venne chiamato Rechietto dal ciuffo.

Mentre la regina continuava a lamentarsi della bruttezza di suo figlio ricevette la visita di una sua amica,

La fata Perletta,

Alla quale confidò la sua pena.

Asciuga le tue lacrime perché anche se io non ho il potere di dare la bellezza a tuo figlio ho il potere di far sì che sia il più intelligente del regno e che abbia la possibilità di trasmettere questo dono alla persona che più amerà al mondo.

Detto ciò la fata Perletta toccò la fronte del bambino con la sua bacchetta omagica pronunciando parole incomprensibili per la regina poi abbracciò la sua amica e il bimbo e sparì.

L'intervento della fata consolò alquanto i poveri sovrani che erano così infelici per la bruttezza del loro figlio.

All'epoca in cui nacque Rechietto dal ciuffo il re e la regina di un paese vicino ebbero due figlie gemelle che fin dall'inizio non diedero che soddisfazioni ai genitori poiché erano molto brave ma via via che crescevano i genitori si accorsero con grande inquietudine che una di loro Bella era molto graziosa ma di una estrema stupidità mentre sua sorella Rosa aveva tanta intelligenza e saggezza che ascoltandola parlare ci si dimenticava che era molto brutta.

Quando le nostre figlie saranno grandi troveremo certamente un gentiluomo che si lascia incantare dalla grande intelligenza di Rosa ma nessuno vorrà sposare Bella che nonostante il suo splendido visino è stupida come un'oca si dicevano i genitori delle due piccole principesse.

La fata perletta che passava di là udì questi lamenti e provò compassione per la povera piccola Bella e la toccò con la sua bacchetta magica dicendo amici miei non ho la possibilità di rendere vostra figlia più intelligente ma vi prometto che ella avrà il potere di rendere bello colui che amerà di più al mondo.

Il tempo passò via via che le due principesse diventavano grandi Bella diventava sempre più bella stupida e maldestra e Rosa diventava sempre più brutta e sempre più intelligente con grande disperazione dei due sovrani ma torniamo al principe ricchetto dal ciuffo che via via che cresceva non diventava più bello al contrario aveva un viso sgraziato e un aspetto che mancava di ogni eleganza il povero giovane era così brutto che le fanciulle che egli avrebbe voluto conoscere meglio si allontanavano sempre da lui e invece lui avrebbe voluto cercare di sedurle con la sua intelligenza viva e brillante ma esse non gliene lasciavano mai il tempo appena lo avevano davanti fuggivano perché disgraziatamente un brutto aspetto può nascondere agli occhi della gente una viva intelligenza e un cuore magnanimo ricchetto dal ciuffo decise quindi di rinchiudersi nel suo palazzo per condurvi una vita di studio e di ricerche tra saggi professori artisti scrittori ben presto il giovane principe incantò tutti quelli che gli stavano vicino con la freschezza e la vivacità della sua mente desiderava imparare qualche lingua straniera in poche settimane diventava più bravo dei suoi maestri voleva studiare musica poco dopo riusciva a decifrare anche gli spartiti che fino ad allora erano rimasti misteri indecifrabili per i suoi maestri ricchetto dal ciuffo aggiungeva questa qualità dell'intelligenza anche grandi doti di bontà era condiscendente e servizievole con tutti ed era amato e stimato in questo modo il tempo passava piacevolmente a palazzo il giovane principe riusciva ad essere contento ma quando per caso il suo sguardo si posava su uno specchio e gli sospirava perché non un bel aspetto invece di questa figura misera e disgraziata che tiene lontane da me le fanciulle più belle e poi ricordandosi della bellezza del suo cuore del suo intelletto dell'amore dei suoi sentimenti ricchetto dal ciuffo si sentiva quasi felice mentre il principe conduceva quest'esistenza tutta dedita agli studi che cosa avveniva alle principesse rosa e bella succedeva che la brutta e intelligente rosa era sempre felice mentre la splendida e stupida bella si sentiva infelice i genitori delle principesse pensavano a maritarle e davano spesso in loro onore fastosi ricevimenti ai quali erano invitati numerosi giovani simpatici questi giovani erano dapprima affascinati dalla bellezza di bella ma la lasciavano ben presto a causa della sua stupidità perché essa non trovava mai niente da rispondere a ciò che essi dicevano allora essi si rivolgevano a rosa e dimenticando la sua bruttezza ascoltavano con vivo interesse i suoi animati discorsi così che rosa si trovava sempre attorniata da giovani un giorno che bella se ne andava malinconicamente a passeggio in un bosco vicino al castello lasciando scorrere le lacrime incontrò un giovane che si inchinò davanti a lei manifestando una viva ammirazione e che le gridò a signora la vostra disperazione mirattrista non posso fare nulla per alleviare la vostra sofferenza in un altro momento bella avrebbe riso della strampalata bruttezza del giovane e del ciuffo di capelli rossi che ornava la sua testa ma in quel momento rispose singhiozzando forte ahimè signore niente e nessuno può consolare la mia tristezza è possibile che una persona così bella e seducente debba essere così infelice quali sono le cause di questa disperazione commossa dalla compassione dello sconosciuto bella gli confessò con semplicità chi era e la causa del gran dispiacere che la tormentava quando ebbe finito di parlare richietto dal ciuffo perché era proprio lui disse tutto emozionato o bella principessa se volete io posso aiutarvi perché quando io sono nato una buona fata ha compensato la mia bruttezza dandomi una viva intelligenza e il potere di trasmetterla a chiunque io ami di più al mondo principessa voi siete questa persona via via che il giovane parlava bella sentiva il suo intelletto come risvegliarsi ed ella ne provava gioia che cosa desiderate in cambio di un dono così prezioso domandò a sua volta io desidero sposarvi ma voglio lasciarvi tutto il tempo per riflettere e perciò vi fisso un appuntamento in questo stesso luogo tra un anno rispose il principe tutta felice di poter diventare intelligente bella accettò in fretta e furia ringraziò il principe e si congedò da quel momento la vita così triste di bella si trasformò in un vero incanto ed ella divenne la regina di tutte le feste i suoi genitori e tutti i cortigiani furono incantati dallo straordinario cambiamento che si era verificato bella che prima non diceva altro che sciocchezze ora diceva cose molto intelligenti e il re suo padre non prendeva più alcuna decisione senza consultarla e rosa la povera principessa provò qualche amarezza perché ora tutti si allontanavano da lei che era brutta la fama di bella così intelligente oltre che bella raggiungeva i reni vicini e tutti i giovani principi volevano farsi amare e la domandavano in sposa il vecchio re padre delle due principesse ricevette un giorno la lettera di un potente monarca che gli domandava la mano di bella questo avrebbe significato avere un brillante alleato così il re faceva pressioni su bella perché consentisse al più presto a questa unione ma bella esitava non perché pensasse al principe ricchetto dal ciuffo in quanto da un anno l'aveva completamente dimenticato ma perché ci teneva a conservare la sua libertà per continuare l'esistenza piacevole che conduceva ora e inoltre pensava che tutti i suoi pretendenti mancassero di intelligenza nessuno era interessante per lei allora e la disse al vecchio re vi prego padre mio lasciatemi riflettere mentre passeggio nel bosco i suoi passi la condussero quasi per caso nel luogo in cui aveva incontrato ricchetto dal ciuffo giusto un anno prima camminava sognando quando improvvisamente passando vicino ad un fossato sentì un brusio di voci animate dammi il pavone arrosto diceva uno passami il pentolone ordinava una seconda voce bisogna mettere altra legna sul fuoco ordinò una terza voce incuriosita e bella si sporse e scoprì più in basso uno strano scompiglio decine di cuochi sguattri capicuochi si affacendavano intorno a grandi fuochi buoi interi e decine di polli cuocevano allo spiedo più lontano valletti in livrea sgargiante trasportavano piatti sontuosi mentre paggi dalle parrucche incipriate disponevano in vasi di cristallo fiori magnifici oltre che rari sotto una grande quercia dei lacchè innalzavano una meravigliosa tavola e l'apparecchiavano con vasellame d'oro e bicchieri finemente lavorati la principessa rimase assai meravigliata da questo spettacolo che cosa succede qui domandò ad uno sguattero che si affacendava vicino a lei e gli rispose con garbo e cortesia signora prepariamo il pranzo di nozze del principe ricchetto dal ciuffo con la principessa bella che devono avere luogo domani la principessa manifestò la sua sorpresa si ricordò ad un tratto che un anno prima giorno più giorno meno aveva promesso a ricchetto dal ciuffo di sposarlo ebbe improvvisamente vergogna di aver per così lungo tempo dimenticato il principe grazie al quale aveva acquistato quell'intelligenza che rendeva la sua vita così piacevole se non si ricordava della sua promessa era perché nel momento che l'aveva fatta non era ancora la persona intelligente che era diventata poi e quando grazie a ricchetto dal ciuffo si era trasformata in una giovane intelligente aveva completamente dimenticato il periodo in cui era stata stupida e tutto quello che le era capitato allora continuò a passeggiare esitando e riflettendo quando d'un tratto si trovò faccia a faccia con ricchetto dal ciuffo ardimentoso e magnifico vestito in abiti stupendi come un principe che sta per sposarsi eccomi signora fedele alla promessa disse vedo con gioia che anche voi siete venuta all'appuntamento che vi ho dato un anno fa devo confessarvi rispose bella che avevo completamente dimenticato la mia promessa me ne sono ricordata solo in questo momento benché mi vergogni di non avervi pensato prima devo dirvi principe che io non ho ancora deciso nulla tuttavia penso di non potervi sposare ricchetto dal ciuffo si mostrò molto stupito degnatevi di spiegarmi nella ragione bella principessa certo rispose se voi foste una persona senza intelligenza mi direste che una principessa deve mantenere la parola data ma poiché voi siete sicuramente l'uomo più intelligente del mondo so che voi mi capirete vi ho fatto questa promessa quando ero soltanto una principessa stupida prima di diventare intelligente grazie a voi come volete che ora piena di sapienza io consenta sposarvi il principe le domandò all'infuori della mia bruttezza c'è qualcosa in me che non vi piaccia principessa la mia mente la mia nascita i miei modi o il mio carattere sono di vostro gradimento sicuramente principe niente di quello che avete detto mi dispiace ebbene dunque grazie a voi io sarò il più felice degli uomini ma come chiese la principessa principessa io diventerò il più bello degli uomini se voi mi amerete abbastanza per questo sappiate che la fata perletta che alla mia nascita mi ha dato il potere di rendere intelligente la persona che avrei amato di più al mondo ha dato a voi il potere di rendere bello colui che voi avreste amato di più al mondo principessa volete farmi questo favore a quelle parole la principessa lo guardò con emozione io vi auguro di divenire il principe più bello del mondo e vi faccio dono di questo mio potere con tutta la mia volontà allora ricchetto dal ciuffo diventò il principe più seducente che si fosse mai visto avanzò verso bella e s'inchinò profondamente la principessa gli promise di sposarlo ma occorreva prima ottenere il permesso del re suo padre andarono subito al castello e bella confidò il suo segreto al padre il vecchio re che era giusto e buono le consigliò di non pensare più al matrimonio di interesse che lui gli aveva consigliato e di ascoltare solamente il suo cuore e il re fu al colmo della gioia quando vide che le predizioni della fata perletta si erano realizzate e che il principe ricchetto era tanto bello nell'aspetto quanto lo era nello spirito perciò si affrettò a dare il suo consenso al matrimonio gli indomani le nozze del principe ricchetto e della principessa bella ebbero luogo nel bosco come ricchetto dal ciuffo aveva previsto molto tempo prima quanto alla brutta principessa rosa sposò un gentiluomo che la rese così felice che la principessa diventò quasi graziosa buonanotte