
Alan e Seus Grandes Dentes Assustadores - História para Crianças
Essa é a tradução livre do livro infantil "Alan's big scary teeth", uma estória divertida para crianças de qualquer idade ouvirem, a qualquer hora do dia. Ela narra a rotina de um crocodilo que assusta os bichinhos da floresta com seus dentes falsos e quando é descoberto, muda sua forma de lidar com os outros animais se tornando mais sensível e amigável. Vou adorar saber o que vocês acharam desse conto divertido escrito por Jarvis.
Transcrição
Olá amiguinho e amiguinha,
Tudo bem com você?
Meu nome é Kainara e hoje eu vim te trazer uma história que tem um aprendizado bem bacana.
Alan veio de uma linhagem de crocodilos muito assustadores.
Ele era conhecido na floresta por ser bastante bravo e assustador.
Isso é o que ele fazia de melhor.
Alan começava seus dias polindo as suas escamas,
Lixando as suas unhas e escovando cada grande dente que ele tinha por pelo menos dez minutos todo dia.
Depois,
Ele praticava várias caras assustadoras no espelho.
Aí,
Ele saía da sua casa e ia para a floresta cada manhã para fazer a sua forma de assustar todos os outros animais.
Então,
Ele fazia vários ruídos e ele dizia coisas do tipo eu sou grande,
Eu sou o assustador Alan,
Tenha o medo dos meus dentes afiados.
E ele fazia todos os sapinhos pularem das suas flores e os macaquinhos chacoalharem nos galhos das árvores e todos os pássaros saírem voando num terror horrível.
Eu adoro assustar!
Dava risada o Alan.
Até que um dia,
Depois de um longo dia assustando todos os animais da floresta,
O Alan resolveu voltar para o seu pântano para relaxar e ficar lá só fazendo palavras cruzadas.
E então,
Antes de dormir,
Ele tirava a sua dentadura.
Sim,
Seus dentes falsos.
Mas ninguém sabia que o Alan tinha dentes falsos.
Boa noite meus dentes,
Tenha ótimos sonhos,
Dizia o Alan.
E colocava a sua dentadura num lugar super escondido,
Bem secreto.
Uma manhã,
O castor chamado Barry,
Seu amiguinho,
Que na verdade sempre se assustava com ele,
Estava coletando alguns gravetos perto da casa do Alan.
E aí ele viu o Alan cochilando no seu pântano.
Assustado,
Com medo que o Alan acordasse e devorasse ele inteirinho,
Rapidamente o Barry se escondeu atrás de um arbusto.
Fiu,
Essa foi por pouco,
Pensou Barry.
Mas logo ele viu alguma coisa muito familiar fazendo um barulho.
E quando ele olhou,
Era a dentadura do Alan.
Barry nem acreditou.
Saiu correndo e foi falar para todos os outros amiguinhos,
Levando a dentadura com ele.
Quando o Alan acordou,
Os seus dentes tinham indo embora.
Meus dentes,
Meus dentes,
Onde estão os meus dentes?
O que ele faria então?
Bom,
Talvez ninguém vá notar.
Será que eu consigo ainda ser assustador sem os meus dentes?
Ele decidiu ir para a floresta,
Como sempre.
E chegando lá,
Fez os sapinhos pularem das suas flores,
Os macacos tremerem das árvores e as aves todas voarem em uma grande risada.
Alan não estava mais assustando ninguém.
Ele fazia sapo,
Sapo.
Riam todos os animais.
Então Alan deu meia volta e foi para o seu lugar,
Para o seu pântano.
Ele nunca tinha se sentido tão envergonhado na vida.
Ele veio de uma linhagem de crocodilos muito assustadoros.
Então assustar era a única coisa que ele achava que sabia fazer.
O que o Alan faria agora com tudo isso que aconteceu?
Pobre Alan começou a chorar.
No começo,
Só um pouquinho.
Mas então as lágrimas vieram e ele começou a uivar de choro,
Como se fosse um bebê.
E ele não parou de chorar.
Até que,
Na manhã seguinte,
Todos os animais foram até o pântano de Alan,
Com sua dentadura muito assustadora.
E o sapo falou,
Bom,
Nós viemos aqui para lhe comunicar que daremos seus dentes de volta.
Verdade,
Disse o Alan.
Sim,
Verdade,
Mas com uma condição,
Disse as aves.
Você precisa parar de nos assustar.
Mas o que eu vou fazer então?
Essa é a única coisa que eu sei fazer.
Eu não sei fazer mais nada além disso.
Então o sapo disse,
Nós temos uma ideia.
E então,
Todo dia,
Alan acordava,
Lixava suas unhas,
Polia suas escamas,
Escovava cada dente bem grandão e ia para a floresta.
E então,
Alan se tornava o jardineiro.
Alan,
O cabeleireiro.
Alan,
O dentista.
Mas cada noite,
Alan se tornava mesmo Alan,
O contador de histórias assustadoras.
Deixando todos os animazinhos da floresta muito impressionados com a sua performance de contar histórias bem difíceis,
Assustadoras e de terror.
Eu amo ser muito assustador,
Ria o Alan.
E,
Às vezes,
Até o castor conseguia usar os dentes do Alan também.
Esse é o fim da história.
Uma história muito legal,
Né,
Meus amiguinhos?
Que conta pra gente como que a gente deve cuidar das pessoas que a gente ama,
Dos nossos amigos.
Que a gente não deve assustar eles,
Que a gente deve brincar direitinho,
Deve ser legal com eles.
E que sempre tem uma forma de fazer o bem,
De ser bom e de ajudar os outros.
Eu espero que vocês tenham gostado e eu me despeço aqui agora.
Um beijo e até a próxima!
Conheça seu professor
4.5 (283)
