Bênção de Libertação (Tradição Nahuatl/Asteca)

Essa antiga bênção foi criada no idioma Nahuatl,

Falado desde o século 7 na região central do México.

Ela trata de perdão,

Carinho,

Desapego e libertação.

Tome uma postura confortável,

Alinhada,

Feche os seus olhos e ouça com total atenção e presença,

Tomando a intenção para que cada célula do nosso corpo esteja aberta e receptiva para essa informação de luz.

Eu liberto meus pais do sentimento de que já falharam comigo,

Eu liberto meus filhos da necessidade de trazerem orgulho para mim,

Que possam escrever seus próprios caminhos de acordo com os seus corações que sussurram o tempo todo em seus ouvidos.

Eu liberto meu parceiro,

Minha parceira da obrigação de me completar,

Não me falta nada,

Aprendo com todos os seres o tempo todo.

Agradeço aos meus avós e antepassados que se reuniram para que hoje eu respire a vida.

Eu os libero das falhas do passado e dos desejos que não cumpriram,

Consciente de que fizeram o melhor que puderam para resolver suas situações dentro da consciência que tinham naquele momento.

Eu os honro,

Os amo e os reconheço inocentes,

Eu me desnudo diante de seus olhos,

Por isso eles sabem que eu não escondo nem devo nada além de ser fiel a mim mesmo,

A mim mesma e a minha própria existência,

Que caminhando com a sabedoria do coração,

Estou ciente de que cumpro o meu projeto de vida,

Livre de lealdades familiares visíveis e invisíveis que possam absorvar minha paz e felicidade,

Que são minhas únicas responsabilidades.

Eu renuncio ao papel de salvador,

Salvadora,

De ser aquele ou aquela que une ou cumpre as expectativas dos outros,

Aprendo através e somente através do amor.

Eu abençoo minha essência,

Minha maneira de me expressar,

Mesmo que alguém possa não me entender,

Eu entendo a mim mesmo,

A mim mesma,

Porque só eu vivi e experimentei minha história,

Porque me conheço,

Sei quem sou,

O que sinto,

O que eu faço e por que eu faço.

Me respeito e me aprovo,

Eu honro a divindade em mim e em você.

Somos livres!